Los 15 escritores detrás de viajes a través de la Ciudadela Radiante en sus nuevas ubicaciones de D&D
El Plano Material es el hogar de una gran variedad de civilizaciones, y la antología de aventuras Journeys Through the Radiant Citadel presenta una gran cantidad de nuevos lugares para que visites. Inspiradas en culturas y mitologías del mundo real, estas ubicaciones dan nueva vida al Plano Material y vienen con 13 aventuras independientes para los niveles de personaje 1-14.
Cada escritor detrás de este libro se basó en sus orígenes culturales para desarrollar las aventuras y los nomenclátores que encontrará en Viajes a través de la Ciudadela Radiante. Para mostrar el talentoso grupo detrás de la antología, el editor en jefe de Dragon+, Matt Chapman, realizó una serie de entrevistas que destacan cada escritor y sus inspiraciones.
Haga clic a continuación para obtener una vista previa de cada entrevista y un enlace donde puede leerla en el sitio web de Dungeons Dragons:
| Capítulo | Escritor |
| “Legado salado” | Sara Marie |
| “Escrito con sangre” | Erin Roberts |
| “El demonio de la mina hueca” | Mario Ortegon |
| “El salario del vicio” | TK Johnson |
| “Los pecados de nuestros mayores” | Estefanía Yoon |
| “Oro para locos y príncipes” | Dominique Dickey |
| “Sendero de destrucción” | Alastor Guzmán |
| "En las nieblas de Manivarsha" | Mimi Mondal |
| “Entre raíces enredadas” | Pam Punzalan |
| “La sombra del sol” | El juez Ramin Arman |
| “El socorro del Mar de la Noche” | D. Fox Harrell |
| “Dinastía enterrada” | Felice Tzehuei Kuan |
| “Orquídeas de la montaña invisible” | Terry Romero |
| “Más allá de la Ciudadela Radiante” (Imperio Tayyib) | Casa Basheer |
| “Más allá de la Ciudadela Radiante” (Umizu) | Miyuki Jane Pinckard |
Legado salado de Surena Marie
“Fue realmente un placer descubrir qué partes de mi cultura tomar para crear Siabsungkoh y el mercado nocturno Dyn Singh”, dice Surena Marie. “Soy de primera generación en Estados Unidos y mi mamá es de Tailandia. Al crecer allí, existe el impulso de ser más estadounidense, sin dejar de aferrarse a sus valores culturales. Mi región es un reflejo de eso. El Mercado Nocturno de Dyn Sing es urbano, es bullicio, su expansión e industria. Mientras que el resto de la región de Siabsungkoh se aferra a esos valores y tradiciones”.
Escrito con sangre por Erin Roberts
“Uno de los grandes puntos de contacto para mí fue el libro Growing Up Black in Rural Mississippi, que fue escrito por mi tío abuelo y narra la historia de mi familia extendida en la zona rural de Mississippi desde principios hasta mediados del siglo XX”, dice Erin Roberts. “También me encantó incorporar la tradición oral a la región de Godsbreath. Crecí con muchas historias sobre la vida en el Sur que se transmitieron en la mesa o en una reunión familiar. Me encanta que Godsbreath se base en ambos, y en el hecho de que uno de mis familiares tomó historias que tradicionalmente podrían transmitirse oralmente y las escribió. De cualquier manera, las palabras tienen poder”.
El demonio de la mina hueca de Mario Ortegón
“La gente suele sorprenderse cuando les digo que comencé a jugar a Dungeons Dragons gracias a la película del año 2000 protagonizada por Jeremy Irons”, admite Mario Ortegón. “Ya antes conocía la DD en general. Leí la trilogía Dragonlance cuando era muy joven y estaba la serie de televisión animada Dungeons Dragons. Incluso había jugado a los juegos de computadora Icewind Dale y Baldur's Gate, así que había estado consumiendo DD durante mucho tiempo. Pero no comencé a jugar hasta que vi esa película. Finalmente me hizo darme cuenta de que era algo que se podía tocar”.
El salario del vicio por TK Johnson
“Siempre que piensas en Carnevale, piensas en esos grandes tocados de plumas. Y lo primero que me vino a la cabeza al planificar la aventura fueron las divas. De la misma manera que el espía de la Segunda Guerra Mundial Mata Hari era una bailarina de burlesco, yo veo a las divas como las asesinas perfectas”, dice TK Johnson. “Se entrenan en el Elucidarium de Zinda, que es un nombre tan pomposo y absurdo que me alegro que me dejen conservarlo. Es una escuela de artes que también es una escuela de espías. Ven a la clase de payaso y quédate a la clase magistral de capa y daga, con asignaturas optativas sobre veneno”.
Los pecados de nuestros mayores por Stephanie Yoon
"Hay tantas historias increíbles y aterradoras que surgen de la cultura coreana", dice Stephanie Yoon. “Este es un monstruo clásico de los cuentos populares coreanos que ha sido aderezado con elementos más fantásticos para la experiencia de Dungeons Dragons. No sé si estoy revelando mucho sobre mí, pero el miedo a no recordar las cosas que has estado haciendo me da bastante miedo. Creo que los DM disfrutarán la oportunidad de profundizar en ese horror visceral”.
Oro para los locos y los príncipes de Dominique Dickey
"Decidí intentar darle forma a mi amigo monstruo", dice Dominique Dickey. “Pedí que el arte de este monstruo fuera divertido, caprichoso y visualmente similar a un hurón. Me lo imaginé como un fideo largo que tiene muchas patas. Esas piernas probablemente sean muy buenas para acurrucarte, si el aurumvorax no está intentando matarte.
El rastro de la destrucción de Alastor Guzmán
“Quería crear una ubicación completa que no se centrara únicamente en la supervivencia y que sintiera que la gente realmente vive allí. La inspiración para esto vino de la forma en que las personas se ayudaron entre sí durante el terremoto de 2017 en la Ciudad de México”, recuerda Alastor Guzmán. “Es una sociedad de gente que sabe tomar decisiones rápidas y los jugadores tendrán que hacer lo mismo. Esta aventura está diseñada para impulsarles a reaccionar rápidamente, porque no se puede descansar en una zona de desastre”.
En las nieblas de Manivarsha de Mimi Mondal
“Hace siglos, los autores bengalíes entraban y salían del horror y el realismo, y nunca se sabía qué obra de ficción que comenzaba con un escenario bastante mundano y cotidiano de repente se convertiría en horror. Es una historia realista, hasta que de repente da mucho miedo”, explica Mimi Mondal. “No sé por qué nadie ha acuñado el término gótico bengalí, pero para mí eso es lo que se siente. Todos creemos en fantasmas y otras cosas sobrenaturales, así es la vida. Estoy enormemente influenciado por esa tradición y es algo a lo que quería rendir homenaje”.
Entre raíces enredadas de Pam Punzalan
“El folclórico dragón bakunawa es un símbolo que la mayoría de los filipinos reconocerán cuando lo vean en el libro. Estoy particularmente orgulloso de su diseño. Cuando el equipo de arte preguntó qué aspecto tenía, dije que tenía que ser serpentino. No conceptualizamos a los dragones como dinosaurios como lo hace Occidente. Son más sinuosos y tienen aletas”, dice Pam Punzalan. “Recordé que las escamas multicolores no necesariamente tienen que provenir de lagartos, también pueden provenir de criaturas como el colorido pez betta. Cuando vi el arte final de Brynn Mtane, me sorprendió que lo que tenía en la cabeza se hubiera traducido al papel”.
La sombra del sol por el juez Ramin Arman
"Es muy especial que mi primera contribución con criaturas a DD esté inspirada en la mitología iraní", dice el juez Ramin Arman, quien basó su pari celestial en una obra clásica de la literatura iraní llamada Shahnameh. “Estaba yendo y viniendo sobre cómo deberían clasificarse en DD, porque la palabra pari en persa significa hada. Pero en la obra de arte del Shahnameh, se ven y actúan más como ángeles, junto con sus representaciones en la tradición islámica. Fue una elección deliberada que fueran celestiales. Fue emocionante agregar otro ángel a esa jerarquía”.
El socorro del Mar de la Noche por D. Fox Harrell
“The monster illustration I liked the best in the first edition DD Monster Manual was the ghost and, in some ways, this is a ghost story. A haint is a kind of spirit that’s sometimes described as the descendent of African peoples who’ve been enslaved,” D. Fox Harrell explains, praising illustrator Claudio Pozas’s representation of it. “The illustration of that ghost in the Monster Manual had a cowl, which only showed you the eyes. I think you get a similar effect with a mask. I’d like it if haints always have some way in which they’re obscured to maintain their mystery.”
Buried Dynasty by Felice Tzehuei Kuan
“My biggest DD claim to fame is the fan-favorite sequence in the episodic video game Life is Strange: Before the Storm,” says Felice Tzehuei Kuan, who works as a narrative director at Deck Nine. “I was one of the writers on that optional story segment, where you get to sit down with the characters Steph and Mikey to play DD with them for about 20 minutes. Before we wrote that, we played DD as research. That’s what got me into playing.”
Orchids of the Invisible Mountain by Terry H. Romero
“I wanted a Lovecraftian aberration that’s attracted by war and discord,” says Terry H. Romero, who borrowed loosely from Venezuelan folklore. “We don’t know what it wants because it’s inscrutable and unknowable. Maybe we can defeat it, but maybe it never really goes away. Whether they’re short-lived humans or long-lived gnomes, it’s still remembered in the collective consciousness of the Ataguan people. That was a way to make it suitable for a DD audience but keep the folklore feel that it’s still out there somewhere.”
Beyond the Radiant Citadel, Tayyib Empire, by Basheer Ghouse
“The undead as the continuing scar of war is one of the cooler ideas I had for the Tayyib Empire, with this physical representation of what the cost of war was,” says Basheer Ghouse. “They’re one of the most dangerous things that can be dug up when farming the land. And once you’ve killed whoever was controlling a bunch of demons, you’ve still got a bunch of demons.”
Beyond the Radiant Citadel, Umizu, by Miyuki Jane Pinckard
“The concept of expressing gender through fragrance came from a time when elites in the capital were obsessed with personal appearance and perfume. These wealthy nobles with nothing better to do would hold competitions to see who could make the best perfume,” Jane Pinckard says. “I wondered how this could be folded in more tightly to the fabric of everyday life and to creative expression. What does the perfume say about you? It’s an opportunity for people to express themselves in a way we’re not typically used to.”
More on the Radiant Citadel
Viajes a través de la Ciudadela Radiante se lanzó el 19 de julio. Desarrolladas por los codirectores Ajit A. George y F. Wesley Schneider, junto con un equipo diverso de colaboradores, las aventuras se pueden incluir fácilmente en su campaña DD existente o entrelazarse en una aventura de salto de avión. campaña. Mire el vídeo a continuación para obtener más información:
¡Desbloquea instantáneamente viajes a través de las ventajas de reserva de Radiant Citadel! por el personal de DD Beyond Lo que descubrirás en Radiant Citadel, una ciudad en el plano etéreo por el personal de DD Beyond Mira: ¡La aventura 'The Fiend of Hollow Mine' con DM Eugenio Vargas! por Michael Galvis
Matt Chapman ( @meejaboy ) es un periodista de cine, juegos y gadgets que vive en Londres, Reino Unido. Fue editor en jefe de la revista oficial de DD Dragon+ durante siete años, lo que le habría dejado boquiabierto a su yo de 13 años.
Deja un comentario